Right, this is especially true for Zen Buddhism. A (somewhat surely) Zen priest in Japan reassured me that the whole deity worship was superficial and a thing only for the layman.
Interesting that you would mention Daoism. There was a similar discussion like this one not long ago on another forum about whether Daoism is a religion or not. Surely there is a degree of deity worship among the followers (based on magical traditions), but much like in Zen and other forms of Buddhism, this is generally seen as rather peripheral by the advanced practitioner.
There are many parallels between the simple natural philosophy of Daoism (especially as described in the
I Ching) and the Tarot. One of them being that the archetype of the eternal "wanderer" is central to both systems.
http://www.bibliotecapleyades.net/ciencia/occultgeneticcode/tarot00.HTM
Maybe the similarities between the words "Dao" (or "Tao") and "Tarot" is not coincidental.
The
I Ching[/b], by the way, is a good example for a Tarot-like system of divination that is at once one of the most sacred texts of a "religion".
It is interesting to note that, overall, in the Eastern religions there seems to be less of a gap between their exoteric and their esoteric levels of expressions.