View Single Post
kwaw's Avatar
kwaw  kwaw is offline
Citizen
 
Join Date: 29 Dec 2003
Location: Nr. Ephesus, Turkey
Posts: 5,400
kwaw 
Citizen

kwaw's Avatar

According to a listing of Etteilla publications in:

La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi que des littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIIIe et XIXe siècles: A - B, Volume 1, By Joseph M. Quérard, 1827

Gueffier probably deserves a larger mention in the Timeline than currently noted:

quote
__* Etteilla, ou manière de se récréer avec un jeu de cartes. Paris, Lesclapart, 1770 in- 12. -- Nouvelle édit. (sons le titre du Petit Ëtieilla) contenant 33 cartes dans un étui avec la manière de s’en servir, et le livre des rêves). Paris, (Gueffier jeune) in-18, 3 fr.

Jeu (grand) de 78 cartes eu figures hiéroglvphiques. Paris, (Guffier jeune), 36 fr.
Ou peutse procurer le jeu de caries séparément, 9 fr.

Zodiaque (le) mystérieux, oo les Oracles d’Etteilla. Paris, Gueffier jeune. ( Pey tieux), 1772 in-8, 4 fr.

I am not sure of the dates for the above, but if memory serves me right mention is made of a Gueffier jeune publishing reprints of some of Etteilla works c. 1820 in Wicked Pack of Cards?

(A copy of the Le mysterieux Zodiac at abebooks has: Amsterdam et Paris, Gueffier jeune, 1820. In-8°. 191 p. Cartonnage vers 1920. Caillet 217. - Réédition de la pemière édition de 1772.)

There is a copy of a Petit Etteilla by Mme Gueffier in the BM, dated 1806. So a Gueffier seems to have published at least three types of Etteilla -

c.1802 or earlier,Le Petit Oracles des Dames, originally by Gueffier, with later editions by the widow Gueffier, the rights of which are later (c. February 1823) sold on to M. Peytieux, libraire, passage du Caire, n.121, à Paris, by Mr. Gueffier the younger (presumably their son).

c.1806 or earlier, a Petit Etteilla, by the Widow Gueffier with later editions by Gueffier Jeune.

1817, February, Gueffier jeune acquires the the remaining few examples of the Book of Thoth, published by Etteilla, consisting of several volumes and a deck of 78 cards with symbolic figures:

Livre du Thot, a 4 in 1 volume.
Du Dictionnaire synonymique du livre de Thot (In a 1827 listing Petieux has the rights to this).
Du Cours pratique da livre de Thot
Grand Jeu, consisting of 78 cards, with hieroglyphic figures.
price 36-0 (Or the game of cards sold separately, price 9-0)

To be found from the same address :

le Petit Oracle des Dames composed of 42 cards, enclosed in a case with instructions. price 3-0
Le Petit Eteilla, composed of 33 cards, enclosed in a case with instructions, and a book of dreams for the lottery. 3-0
L ‘Introduction à la fortune, ou l’Art de corriger ses défauts à la loterie; avec les Reves, etc. 4-0

The acquisition is published under a notice of a transfer of funds (Mutations de Fonds), which implies the acquisition of the commercial rights (including for example publishing rights).

1823 M. Peytieux, libraire, passage du Caire, n.121, à Paris, purchases the rights and remaining stock of Le Petit Oracle des Dames & Le Veritable Etteilla from Mr. Gueffier the younger.

1827, Gueffier jeune is still listed as selling the Grand Etteilla, consisting of several volumes and deck for 36fr, or 9fr for the cards alone. Can't find any reference to him in relation to the Grand Jeu after that. It is not clear if he published reprints of the Grand Etteilla, as he did with other Etteilla books and decks, or just sold off the remaining stock he acquired in 1817.
__________________________________________________ ____________________________________

February, 1817 :Gueffier jeune acquires the rights to several Etteilla books/games:

MUTATIONS DE FONDS
M. Gueffier jeune, rue du Marché-Neuf , N. 48, vient d’acquérir le peu d’exemplaires qui restaient du livre de Thot, autrement dit Tarots, publié par le géomètre Eteilla.
Ce livre se compose 1 de 4 vol. in-12
2 Du Dictionnaire synonymique du livre de Thot, brochure in-80
3 Du Cours pratique da livre de Thot, brochure in-8o
Et d’un Grand Jeu, composé de 78 cartes, en figures hiéroglyphiques. Prix 36
L ‘on vend séparément le Jeu de cartes 9
On trouve à la même adresse le Petit Oracle des Dames composé, de 42 cartes, renfermées dans un étui, avec l’explication Prix 3 o
Le Petit Eteilla, contenant 33 cartes dans un étui, avec la manière de s’en servir, et le Livre de reves pour la loterie, Prix 3 o
L ‘Introduction à la fortune, ou l’Art de corriger ses défauts à la loterie; avec les Reves, etc. In-4 Prix 4-o

Transfer of Funds reported in the BIBLIOGRAPHI DE LA FRANCE OU JOURNAL GÉNÉRAL DE LIMPRIMERIE ET DE LA LIBRAIRIE, February 1817.
__________________________________________________ __________________________________

The rights to two of Gueffier jeune publications, Le Petit Oracle des Dames & Le Veritable Etteilla, were bought by publisher/bookseller M. Peytieux in 1823:

quote:
MUTATIONS DE FONDS
M. Peytieux, libraire, passage du Caire, n.121, à Paris, vient d’acquérir de M. Gueffier jeune le fonds et la propriété des deux ouvrages suivans:

Le Petit Oracle des dames, ou Récréation du curieux, contenant 27 figures symboliques coloriées, formant le jeu complet de 52 cartes, avec une Instruction pour tirer les cartes, tant avec ce jeu que celui de 32 cartes, le tout renfermé dans un étui. Prix 2 fr. 5o c.

Le Véritable Etteilla, ou Manière de tirer les cartes avec une instruction pour s’en servir, auquel on a joint le livre de rêves pour la loterie. Édition entièrement refondue et considérablement augmentée, le tout renfermé dans un étui. Prix 2 fr. 5o c.
end quote

Revue bibliographique du Royaume des Pays-bas et de l'étranger, ou indicateur général de l'imprimerie et de la librairie, Volume 2, by P.J. de Mat, 1823, February edition, p.64.

Transfer of Funds

Mr. Peythieux, bookstore, Passage du Caire, n.121, in Paris, has acquired from Mr. Gueffier young the funds and property of the two following books:

The Little Oracle for ladies, for Recreation or the curious, containing 27 coloured symbolic figures, forming the complete set of 52 cards, with instructions to draw the cards, as with this game not that of 32 cards, all enclosed in a case. Price 2 fr. 5o c.

The Real Etteilla or Way to draw cards with an instruction for use, to which book is attached dreams for the lottery. Edition completely revised and greatly increased, the whole within a case. Price 2 fr. 5o c.
__________________________________________________ _______________________________________
 Need help? Get your live Tarot Reading now      Top   #320