Moongold, what an interesting post.
I'm not a piscean and don't have any planets in Pisces. However, I was born with 4 planets in Scorpio (including the Moon), and although I have this reputation as a tough cookie-'go getter' (due also to the Sun in Capricorn, and cancerian ascendant), I am a very sensitive person, and know all aboout the 'double-edged' sword you mentioned that deeply emotional people have....
I've had a job all my life trying to find a balance between all these different aspects.
The past 4 weeks have been hard for me, but once the new moon began and the sun entered Pisces, I felt energised again, as if I was finally breathing some fresh air after such a difficult period...