Enjoy the design, think the text is a little--well, very involved...
if you search various threads here, there's plenty of people asking if this was available in English. It took me quite awhile to puzzle out a section off and on, so your post is a good reminder when I have time that I take it out and have a small go...unfortunately, don't have lots of free time to puzzle out the text.
For shorthand and the gist of the design, yes the cards are lovely and detailed and easy enough by looking at the keywords in different languages to understand what he meant. I've been known to grab the Tavaglione Tarot LWB to see if there's similarity in meanings/keywords to puzzle out more details of the Stella.
I do like the deck very much!
Cerulean