Yeah, more or less those are the roots for the numbers. In "modern" Italian 9 (nine) is called NOVE. So it might as well be both. :)