Don't know why, but trying to describe the energy of the lemniscate, makes me think of inertia & perpetual energy... like those figure 8, toy race tracks where the little cars just go around and around, that the curve flings them forward, so they never lose speed and keep generating more energy. It's sort of self contained... yet in another sense what we draw from one end... the universe comes back into our lives and spurs us on to return for more.
That whole as above... so below... cause and effect and inter- relatedness, what happens on one plane affects the other.
That was about as a confusing description as I could manage.