Which people? In case the target group is spoonfed and bored christians? The new testament was written in hebrew and greek. Northern-europe and a large majority of north-america should be pagan. And would it not be fair to think of the jews?
The Law is for All, even bored Christians, and Jews. Finding one's Will is not a wholly intellectual process, and one does not need to be a scholar to accept the Law. Although the Beast with the Seven Heads may be perceived as a reaction on Crowley's part against Christianity, many of the symbols date back to earlier times. The Aeon of Osiris did not start with Christianity, but several thousand years earlier. The point is not about whether Babalon has origins in Revelations, but a broader doctrine of the Dying God. This is perhaps exemplified by Christianity, but is seen even in the Old Testament (the sacrifice of Isaac, the betrayal of Joseph, the suffering of Job, even the Exodus). Along with Osiris, the concept of a pure virgin is also not original to Christianity.
Be that as it may, I could offer you a list of reading material that explains the subject better than I could, but you won't read it. What is so disturbing about the use of Christian symbols? Don't forget that one of the purposes was not only to disturb, but also to cause a person to explore
why they are disturbed.